梨园戏冗長沈悶吗？
Here is the article:
台灣的南管是由福建泉州傳入，而「七子班」、「高甲戲」和「白字戲」因為主要都是用南管音樂伴奏，所以常混稱為「南管戲」。「白字戲」是指用當地方言演出 的戲曲，所以泉州流行的梨園戲在泉州就叫做「白字戲」，傳入台灣後也沿用了這個名稱。至於台灣的「七子班」，在泉州就是「梨園戲」。因此台灣所謂南管戲， 除了高甲戲外，其實都是梨園戲。
梨園戲原有大梨園、小梨園之 分，大梨園又分「下南」和「上路」兩 支，「上路」是指從北邊的州、省傳來的戲曲;「下南」是閩南泉、漳一帶對外的自稱，意指本地人所組成的戲班；小梨園的腳色行當是生、旦、淨、丑、貼、外、 末七種，所以稱「七子戲」，又因為由小孩演出，所以俗稱「戲仔」，在台灣又稱為「七腳仔戲」或「囝仔戲」；而大梨園增加老旦和二旦兩種腳色，演員都是成年 人，所以俗稱「老戲」。
梨園戲在台灣的流派主要是小梨園，由於都是文戲，而且唱腔、曲詞、說白主要都用泉州方言，不易聽懂，場面伴奏又以泉州管絃音樂為主，幽雅纏綿，但用在戲曲中，不免有些冗長沈悶，所以儘管在台灣流傳了兩三百年，仍然無法廣泛流行，甚至漸趨沒落。
高甲戲流行於泉州、廈門、台灣等閩南方言地區。孕育於明末清初，清代中葉發展為「合興戲」，清末以後才稱為「高甲戲」，又稱「九甲戲」、「九角戲」、「戈甲戲」、「交加戲」、「狗咬戲」。
其 實原先應該叫「戈甲戲」，因為在「宋 江戲」時期，演武戲執戈披甲，或許因此而得名。改「戈」為「高」，是因為閩南語兩宇同音，而由「高」變成「交」、「九」、「狗」，都是因為「高」的國語發 音和這些字的閩南語發音相同或相近。至於「角」、「加」、「咬」三字的音和「甲」的音，閩南語也很相近。也就是說，「戈甲戲」的各種名稱，都是因為音近訛 變而造成，這種情形在民間很常見。
高 甲戲的劇目很多，連台本戲有四百多 種，折子戲和小戲也有一百多種。腳色有生、旦、丑、北〈淨〉、雜五類。身段在文戲方面主要學習梨園戲，武戲則從宋江戲發展出來，又受京戲影響。在唱工方 面，皆用本嗓，只有在最高音處才用假嗓，演唱的曲調包括傀儡調、南管及民間小調，而以南管為主，這也是高甲戲在台灣被混稱為「南管戲」的原因。
Interesting but I am quite sad to see this:
梨園戲在台灣的流派主要是小梨園，由於都是文戲，而且唱腔、曲詞、說白主要都用泉州方言，不易聽懂，場面伴奏又以泉州管絃音樂為主，幽雅纏綿，但用在戲曲中，不免有些冗長沈悶，所以儘管在台灣流傳了兩三百年，仍然無法廣泛流行，甚至漸趨沒落。
Actually, I felt that the tunes sang in Liyuanxi is not as slow and delicate as Nanyin. There is still a difference. Nanyin is much much slower in terms of rythm. Moreover, there is 'ya jiao gu' which makes the music lively, not at all 冗長沈悶. haiz.... I think the author never watch those lively shows before.
Sometimes, i think that it is subjective. If you want to compare 冗長沈悶, i think Kunqu is much much more 冗長, very slow and very delicate. To me it is not 沈悶 at all but to some impatient individual, they will never be able to 'ti hui', feel, for this kind of delicate music.
.jpg)
Comments